Жалоба жителей местечка Юревич, Речицкого уезда Минской губ. на уничтожение римско-католического прихода и сломку приходского костела для устройства в нем православной церкви от 1864 года



Управление Могилёвской Римско-католической Архиепархии 
№2239
31 декабря 1864 года 
С. Петербург

Ваше преосвященство Милостивый государь Полученное мною прошение прихожан Юровицкой церкви по состоянию ей в Минской Епархии имею честь препроводить на благоусмотрение Вашего преосвященства, пользуясь сим случаем в приятнейший долг себе вменяю повторить уверение в совершенном почтении и таковой же преданности с какими имею честь быть Его Вашего Преосвященству Покорнейшим слугою Епископ Станевский Его преосвященству Господину Минскому Епископу и Кавалеру Войткевичу. Его Высокопревосходительству Господину Митрополиту Римско-Католических Церквей в Российской Империи Станевскому

Прошение
Приход римского исповедания, к которому мы принадлежим, состоящий Минской губернии Речицкого уезда, называемый Юровицким расположенный в местечке Юровичах, заключает тысячу сто двадцать семь душ Римлян, а в самом местечке Юровичах, исключая другого звания и состоящих вблизи костёла находится нас собственно временно обязанных крестьян и причисленных из этого звания в мещанах около двести пять десяти душ - между тем этот приход распоряжением Главного Начальника края Генерал от инфантерии Муравьёва уничтожается.

Жители местечка Юревич, временно обязанные крестьяне:

1. Викентий Меланич 
2. Иван Меланич 
3. Франц Иовчик 
4. Казимир Луцкевич 
5. Иван Луцкевич 
6. Денис Луцкевич 
7. Михаил Луцкевич
8. Михаил Топатовский 
9. Иван Ковшун 
10. Франц Меланич 
11. Николай Меланич 
12. Киприян Пахила (?) 
13. Иван Телеш 
14. Фома Юшкевич

Мещане, перешедшие в это звание из крестьян жители местечка Юревич:

1. Стефан Козел (собственноручно) 
2. Фома Козловский (собственноручно) 
3. Даниил Козловский (собственноручно) 
4. Михаил Иванов Бенецкий (собственноручно) 
5. Викентий Бенецкий (собственноручно) 
6. Антон Бенецкий 
7. Августин Бенецкий 
8. Игнатий Чарнецкий 
9. Фёдор Чарнецкий 
10. Павел Луцкевич 
11. Иван Матусевич 
12. Иван Коробка 
13. Степан Коробка 
14. Фаддей Луцкевич 
15. Стефан Плевака 
16. Фаддей Плевака 
17. Андрей Пруткевич 
18. Иван Пруткевич 
19. Амбросий Юшкевич 
20. Кафтан Юшкевич
21. Яков Юшкевич 
22. Михаил Юшкевич
23. Фелициян Юшкевич 
24. Михаил Юшкевич 
25. Фома Дудовский 
26. Роман Дудовский 
27. Иван Дудовский
28. Ефим Козловский 
29. Павел Козловский 
30. Фома Козловский 
31. Степан Козловский

За них, яко неграмотных по их личной просьбе и пожеланию расписался мещанин Иван Козловский.

Поблизости Юревич в расстоянии 18 вёрст деревня Поташня казённые крестьяне и однодворцы:

1. Франц Орловский 
2. Михаил Орловский 
3. Фаддей Орловский 
4. Валериян Михаловский 
5. Иван Михаловский 
6. Семён Корженевский 
7. Людвиг Циманович 
8. Рафаил Циманович 
9. Пётр Новицкий 
10. Антон Смолич
11. Франц Козловский
12. Валериян Козловский 
13. Каэтан Козловский 
14. Иван Козловский 
15. Каспер Цишкевич 
16. Евхим Дубиковский 
17. Фома Дубиковский 
18. Казимup Соколовский 
19. Антон Соколовский 
20. Мартин Скоротецкий
21. Михаил Новицкий 
22. Фелициян Новицкий 
23. Фелициян Цишкевич 
24. Людвиг Окушка 
25. Григорий Яворский 
26. Михаил Яворский 
27. Викентий Яворский 
28. Каликст Яворский 
29. Иван Топчевский 
30. Викентий Андрейчик 
31. Фелициян Григорович 
32. Мартин Григорович 
33. Викентий Григорович 
34. Карл Цишкевич 
35. Амброзий Цишкевич 
36. Рышард Цишкевич 
37. Павел Цишкевич 
38. Каспер Цишкевич 
39. Иван Цишкевич 
40. Виктор Мурашка 
41. Адам Мурашка
42. Николай Мурашка 
43. Флор Катарский 
44. Михаил Вислоух 
45. Адам Томкович 
46. Фабиан Томкович 
47. Каспер Кустицкий 
48. Марцелъ Кустицкий 
49. Людвиг Кустицкий 
50. Михаил Марковский 
51. Яков Михаловский 
52. Венедикт Скоротецкий 
53. Василий Яворский 
54. Викентий Ярмаркевич 
55. Иван Корженевский 
56. Михаил Корженевский 
57. Константин Голях 
58. Иван Лаханский 
59. Станислав Лаханский 
60. Людвиг Лаханский
61. Иван Лаханский
62. Валерий Лаханский 
63. Пётр Лаханский 
64. Каспер Тишкович 
65. Эдуард Тишкович 
66. Иван Тишкович 
67. Франц Смычковский (собственноручно)
68. Станислав Смычковский (собственноручно) 
69. Сильвестр Смычковский (собственноручно) 
70. Адам Смычковский (собственноручно)

а за них неграмотных, а равно и за себя расписался государственный крестьянин Сильвестр Смычковский. 

Временно обязанные крестьяне села Тульговичи

1. Мартин Шатило 
2. Каспер Шатило 
3. Венедикт Шатило 
4. Иосиф Шатило (Брат Венедикта)
5. Игнатий Волосевич 
6. Пётр Волосевич 
7. Казимир Волосевич 
8. Даниил Лисовский 
9. Игнатий Лисовский 
10. Михаил Лисовский
11. Франц Краснобород 
12. Роман Краснобород
13. Даниил Краснобород
14. Михаил Краснобород 
15. Стефан Краснобород
16. Антон Гулевич 
17. Франц Гулевич 
18. Игнатий Гулевич 
19. Мариин Краснобород
20. Мириан Дудовский 
21. Фелициян Дудовский 
22. Иосиф Дудовский 
23. Адам Дудовский 
24. Иван Дудовский

а за них яко неграмотных по их личной просьбе расписался Даниил Козловский 

1864 года Декабря 16 дня Жительство просителей Минской губернии Речицкого уезда местечко Юревичи.

Орфография-пунктуация и стиль документа сохранены*
Возможны ошибки в расшифровке рукописного текста*
Ключевые слова по поиску: Юровичи, Тульговичи, Поташня

Популярные сообщения

Изображение

Именные списки репатриированных граждан СССР прибывших на Винниковский сборно-пересыльный пункт г. Винники (Украина) и отправленных на сборно пересыльный пункт Полесской области (Беларусь) от 31 июля по 11 сентября 1945 года

Изображение

Список советских граждан насильственно угнанных в немецкое рабство в период временной оккупации немцами Юровичского с/совета, Калинковичского района, Полесской области, БССР

Изображение

Акты расследования злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками против советских граждан при оккупации территории Ельского района от 14 декабря 1944 по 14 февраля 1945 гг.